Panis Angelicus
fit panis hominum
Dat panis coelicus figuris terminum
O res mirabilis!
Manducat Dominum
pauper pauper servus et humilis
Pauper pauper servus et humilis
Panis Angelicus
fit panis hominum
Dat panis coelicus figuris terminum
O res mirabilis!
Manducat Dominum
pauper pauper servus et humilis
pauper pauper servus servus et humilis
Panis Angelicus Video
Panis Angelicus Song Meaning, Biblical Reference and Inspiration
Panis Angelicus by Josh Groban is a beautiful and powerful rendition of a classic hymn.
Key Messages of the Song:
The song "Panis Angelicus" is in Latin, and its title translates to "Bread of Angels." The lyrics of the song speak of the Eucharist, the sacrament of Holy Communion in Christian theology. The main key messages of the song can be understood by analyzing its lyrics chronologically:
"Panis Angelicus,
fit panis hominum,
Dat panis coelicus
figuris terminum."
These lines translate to:
"Bread of Angels,
becomes bread for mankind,
The bread of heaven
ends all symbols."
The first two lines convey the idea that the Eucharist, the bread of angels, is also given to humanity. It is a reminder that this sacred act of partaking in the body of Christ is meant for all believers. The following two lines suggest that the bread of heaven, which is the Eucharist, fulfills and completes all the symbols and rituals that came before it. It signifies the ultimate sacrifice of Jesus Christ and the establishment of a new covenant between God and humanity.
"O res mirabilis!
Manducat Dominum
pauper pauper
servus et humilis."
These lines translate to:
"O wondrous thing!
The servant, the poor,
eats the Lord."
These lines emphasize the miracle and wonder of the Eucharist. It highlights the humbleness and servitude of the believer who partakes in the body of Christ. Regardless of one's status or wealth, all believers can partake in this sacred act and experience the presence of the Lord.
"Pauper pauper
servus et humilis,
Pauper pauper
servus servus et humilis."
These lines repeat the previous message, emphasizing the humility and servitude of the believer who partakes in the Eucharist.
Meaning and Inspiration:
The meaning of "Panis Angelicus" goes beyond its literal translation. It is a song that celebrates the sacrament of Holy Communion and the profound significance it holds for Christians. The Eucharist is a central aspect of Christian worship and a symbolic representation of the body and blood of Jesus Christ.
The inspiration for this song can be traced back to the 13th-century hymn written by St. Thomas Aquinas, a prominent Catholic theologian and philosopher. St. Thomas Aquinas wrote the hymn "Sacris solemniis" for the Feast of Corpus Christi, which celebrates the institution of the Eucharist. The hymn was later included as a section within the larger hymn, "Lauda Sion Salvatorem."
Josh Groban's rendition of "Panis Angelicus" stays true to the original hymn's essence while adding his own unique style and vocal prowess. His powerful and emotive delivery brings out the depth and beauty of the lyrics, allowing listeners to connect with the profound meaning of the Eucharist.
Biblical Analysis:
To critically analyze the biblical basis of "Panis Angelicus," we need to examine the concept of the Eucharist and its biblical references. The Eucharist is rooted in the Last Supper, where Jesus shared bread and wine with his disciples, instructing them to partake in remembrance of him (Luke 22:19-20).
In John 6:35, Jesus declares, "I am the bread of life; whoever comes to me shall not hunger, and whoever believes in me shall never thirst." This statement is significant in understanding the symbolism of bread and its connection to Jesus as the source of spiritual nourishment.
Furthermore, in 1 Corinthians 11:23-26, the apostle Paul recounts the institution of the Lord's Supper and emphasizes its significance for believers. He states, "For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until he comes."
These biblical references align with the key messages of "Panis Angelicus." The song speaks of the Eucharist as the bread of angels that becomes bread for humanity. It highlights the humble and servile act of partaking in the body of Christ, regardless of one's status or wealth. Moreover, it emphasizes the wondrous nature of the Eucharist and its role in commemorating the sacrifice of Jesus Christ.
In conclusion, "Panis Angelicus" by Josh Groban is a powerful hymn that celebrates the sacrament of Holy Communion and its profound significance for believers. Its key messages revolve around the Eucharist as the bread of angels given to humanity, the humble act of partaking in the body of Christ, and the wondrous nature of this sacred act. Furthermore, the song aligns with biblical references that establish the foundation of the Eucharist as a central aspect of Christian worship. Through its heartfelt rendition, Josh Groban beautifully captures the essence of this timeless hymn and allows listeners to connect with the depth and meaning of the Eucharist.
